Le Synopsis du season premiere est enfin disponible :
UNE GUERRE SE PRÉPARE ENTRE LES LIGNÉES
Plusieurs mois après leur violente et mortelle confrontation contre la très puissante sorcière Dahlia, un fossé continue à diviser les frères Klaus, et Elijah, tandis que Freya cherche un moyen de rétablir leur liens, pour que la famille retrouve le lien qui les unissait autrefois.
Pendant ce temps, les soupçons de Klaus se reveillent quand il apprend qu'un vieil ami vampire nommé Lucien est arrivé à la Nouvelle Orléans avec un mystérieux emploi du temps impliquant sa lignée.
Pendant ce temps, Elijah se demande si il peut vraiment pardonner à son frère ses crimes multiples, tandis qu' Hayley se bat contre sa malédiction qui l'emprisonne dans sa forme de loup dans le bayou.
Dans le quartier français, Vincent et Cami viennent en aide au détective Kinney après qu'une série de macabres découvertes ait été faite, les amenant à croire qu'ils pourrait y avoir un tueur en série dans les parages.
Enfin, Marcel, qui a repris le contrôle du quartier français, une fois de plus, tente une nouvelle stratégie pour recruter des vampires, tandis que Davina, qui est maintenant devenue Regente des sorcières de la Nouvelle-Orléans, prendra une décision qui la mettra en opposition face a Marcel, et qui les placera l'un et l'autre dans un conflit grandissant.
source / traduit par fitzgie
